Kitchen - Banana Yoshimoto Vertaalde literatuur Het Portugese woord pessoa komt

Het Portugese woord pessoa komt van het Latijnse persona

waaronder behalve de bundels ook de de beroemde poëmen Requiem

Als de zwaluw terugkeert naar zijn nest

was dat niet alleen een belangrijke gebeurtenis voor de inmiddels 43-jarige Francis Ponge

Het lukt hem niet te kiezen tussen de onberekenbare femme fatale Nastasja Filippovna (die op haar beurt niet kan kiezen tussen hem en de exuberante Rogozjin)

Kitchen - Banana Yoshimoto Vertaalde literatuur Het Portugese woord pessoa komtKitchen is een tijdloos boek over rouw, opgroeien, de eenzaamheid van de grote stad, benauwende gendernormen, de liefde voor eten en een ode aan de meest troostrijke plek van elk huis: de keuken. Het bestaat uit de novelle Kitchen en het korte verhaal Moonlight Shadow. Toen Kitchen in 1988 in Japan verscheen stond de literaire wereld op zijn kop: het debuut van Banana Yoshimoto werd een megahit, overladen met prijzen en stond meer dan een jaar