Antoine Vitez, le devoir de traduire martiniere-bl De ce point de vue

De ce point de vue

ce mensonge va détruire le couple qu’il forme avec Marianne

Un livre d'images et de textes

désir et recherche d’éternité s’entremêlent

il est dit de cette maison qu'elle porte malheur à cause de son puits

Antoine Vitez, le devoir de traduire martiniere-bl De ce point de vueEn juillet 1994, le Festival d'Avignon rendit hommage l'oeuvre d'Antoine Vitez. Une demi journe d'tude (l'aprs midi du 18 juillet) fut consacre sa pratique traductive. Il s'agissait la fois d'voquer l'importance que Vitez accordait la traduction, son got et sa passion des langues, son intrt spcifique pour les domaines russe, hellnique et allemand. La qualit des communications prsentes ce jour l interventions, tmoignages, analyses fit alors l'objet